07 Haziran 2020 Pazar

Mardin’de kaza yaparak devrilen kamyonet alev aldı, 2 kişi yaralandı
LGS KAPSAMINDAKİ MERKEZİ SINAVIN SAĞLIKLI... Cumhurbaşkanı Erdoğan,'18 yılda... Cumhurbaşkanlığı Kabinesi, Cumhurbaşkanı... 'Türkiye, en küçük bir sıkıntı,... Cumhurbaşkanı Erdoğan, Başakşehir... Mardin ve 30 ilde sokağa çıkma yasağı... Mardin Umut Kervanı'ndan Paylaşmanın... EBA'DA CANLI SINIFLA EĞİTİM BAŞLIYOR Türkiye'deki Güncel Durum UZAKTAN EĞİTİM 30 NİSAN'A KADAR... UZAKTAN EĞİTİMDE İLK DERSİ BAKAN... 'Ülkemizin maruz kaldığı virüs... İlk-Orta-Lise-Üniversiteler Tatil edildi. Kalın: 'Korona Virüs'le mücadele... Mardin Umut Kervanı Şubat Ayı Faaliyet...
DİKA Ajansının Genel Sekreterliğine... MAÜ, Covid-Test Laboratuvarını Kuran... MAÜ 'Derik Halhalı Zeytini” ne... Yeşilay'dan 'O nefes sana lazım... Vali Mustafa Yaman:'Mardinli hemşehrilerimizin... Umut Kervanı Mahzun Bakışların Bayram... Mardin'de elektrik kesintilerine... Mardin'de Kadir Gecesi programı... Kılıç: 'Elektrik kesintilerin... Mardin Umut Kervanından yetim çocuklara... Ilısu Barajı'nda ilk türbin devreye... Büyükşehir Belediyesinden Dışarı... Mardin Büyükşehir Belediyesinden ‘Korona'... Dicle Elektrik 65 Yaş Üstü Müşterilerine... DİKA Bölgesinde Genç İstihdamın Desteklenmesi...
Artuklu Belediyesi'nden Devlet Hastanesinde... Artuklu'da Mobil Dezenfekte İstasyonları... Dicle Elektrik' Ten Artuklu'ya... Artuklu'da Birçok Bölgede Spor... Mardin Umut Kervanı'dan 105 Aileye... Tutaşı, 'Çağın gerekleri konusunda... Artuklu Belediyesi Araç Trafiğini Rahatlatmak... Artuklu Belediyesinden Depremzede Çocuklara... Başkan Tutaşı Yağan Karla Birlikte... Artuklu Belediyesi ve Artuklu Tapu Kadastro... Kar Yağışlarında Kapanan Yollar Artuklu... Başkan Tutaşı'dan Çalışan Gazeteciler... Mardin AVM'den 2019'un Son Gününde... Başkan Tutaşı, TÜGVA'da Gençler... Freni boşalan minibüs kaza yaptı: 8...
Mardin'de kaza yaparak devrilen kamyonet... CHP Heyetinden Mardin Çiftçisine Elektrik... CHP Heyetinden Hububatçılara Hayırlı... Şahin, Tarım Sektörünün Sorun ve... Mardinli Hububatçılar Koronavirüse... Kızıltepe'de kumar operasyonu:... Kızıltepe'de gazeteciler kan bağışına... 'Halkı 100 yıllık kuyulara muhtaç... Başkan Öter Gerçek Bayramı Bu Gün... Ulu Camii avlusunda sosyal mesafeli cuma... Kızıltepe´de 6 Bin Öğrenciye Kitap... Kızıltepe Vefa Sosyal Destek Grubu Bayramda... Kaymakam/Belediye Başkan Vekili Hüseyin... MTDF Başkanı Öter; 'Tüm İslam... Kızıltepe'de 592 Öksüz, Yetim,...
Mardin'de kırsal 3 mahalle karantinaya... Sağlık Bakanı Koca Nusaybin'de Valilik: Nusaybin'e yönelik saldırıda... Nusaybin'e peş peşe havan topları... Alev alan araç hurda yığınına döndü Nusaybin'de bulunan patlayıcı imha... Nusaybin'de Kaçağı Önleyen 87... Askeri aracın geçişi sırasında patlama İçme suyu şebekesi patladı Odabaş, Küçük Kızın Hayalini Gerçekleştirdi Dicle Elektrik'ten Nusaybin Çiftçisine... Nusaybin'de Uyuşturucu Operasyonu:... Ortaokul Öğrencileri Kızıltepe Spor... Türkiye'de İlk Kez Nusaybin'de... Mardin Nusaybin'de sokağa çıkma...
Belediye Başkanı Veysi Şahin;” Ramazan... Türkiye'nin Genç Belediye Başkan... Midyat'ta Berber Ve Güzellik Salonları... Midyat'ta Doğalgaz Çalışmaları... Kadim Şehri İhya Edecek Dev Projenin... Midyat Belediyesi, İftar Yemeği Dağıttı Başkan Veysi Şahin'den 23 Nisan... Midyat Belediyesi 80 Bin Maske Dağıtıldı Sokak Hayvanları İçin Suluk Ve Yemlik BAĞ-KUR Emeklisinden 'Biz Bize Yeteriz... Midyat'taki Pazar Yerlerinde Koronavirüs... Midyat Belediyesi Beyaz Masa 7/24 Hizmet... Midyat Belediyesi Korona Virüs Toplantısı Midyat Belediyesinden Pazarda korona virüsü... Midyat'ta Şehit Fatih Akbulut'un...
Mardin'de 2 çocuk babası Covid-19'dan... Mardin'de baharat poşetlerinin içine... Derik'te Siyer Yarışması coşkulu... MAÜ'den Bölgesel AR- GE Projesi... Belediye Başkan Vekili Kafkas yeniden... Derik'te Cumhuriyet Bayramı Kutlamalarına... Derik te Muhtarlar Günü kutlandı Derik Belediyesinden Sokak Hayvanlarına... Derik te 530 Öğrenci aynı anda Öğretmenleriyle... Derik Belediyesinden İhtiyaç Sahiplerine... İki Aile arasındaki husumet barışla... Derik'te 25 kadın Bal Paketleme... Ak Parti Mardin Milletvekili Cengiz Demirkaya... Şehit Kaymakam Muhammet Fatih Safitürk'ün... Derik'te 15 Temmuz Demokrasi ve Milli...
Kızıltepe Mezopotamya Ortaokulu Judocuları... Kızıltepe Cevhertepe Spor, Voleybolda... Başakspor Gol Oldu Yağdı Alkışlar Engelsiz Kızıltepe Engelliler... Cevhertepespor'da Hedef Yine Galibiyet Mardinli Tuana Satrançta Türkiye Birincisi... Kızıltepe Cadde Bilardo Salonunda Bölge... Kızıltepe Engelliler Birliği Basketbol... AKBABA;' Her geçen gün, ağırlaşan... Kritik Maçta Puanlar Paylaşıldı Kızıltepe Engelliler Birliği Basketbol... Kılıç, 'Gençlerimizi kötü alışkanlıklardan... Şampiyon Kızıltepe 47 Spor Kupasını... Kızıltepe Engelliler Gücü Yoluna Namağlup... Kızıltepe Eğitim Spor Voleybol Takımı...
Bölgemizden Portreler 'Mehmet Raci... Bölgemizden Portreler 'SÜLĔ ŞIDO... Bölgemizden Portreler 'MESUT KANAT...
UZAKTAN EĞİTİME MARDİN'DEN ALKIŞ Eğitimci-Şair Murat DOĞAN ile Maksat... Eğitimci&Şair Nimet AYDOĞAN ile Maksat... Sanatçı & Siyasetçı Pınar Aydınlar... Ünlü Kürt sanatçı Hozan Brader ile... Kürt sanatçı Bawer Can ile Maksat Muhabbet... Doç. Dr. Faruk Ertaş ile Maksat Muhabbet... Mustafa Kuzu ile Maksat Muhabbet Olsun
Prof. Dr. İnayet AYDIN, Mardin'de... Mardin Kalesi Üniversitenin de Desteğiyle... DEMİRKAYA İlçe Milli Eğitim Müdürü... SÜMER, İNGİLİZCE ŞARKI YARIŞMASINDA... MAÜ ‘Evde Üniversite' Panel Serisinde... Artuklu Üniversitesinden ‘Evde Üniversite'... Mardin Artuklu Üniversitesi Arap Dili... Mardin Artuklu Üniversitesi Uzaktan Eğitime... Kızıltepe 23 Nisan Okulundan 23 Plakalı... Başdenetçisi Malkoç, MAÜ Öğrencilerine... Eğitim-Bir-Sen;' Türkiye'nin... Evde Eğitim Alan Yusuf ve Sara'nın... Yaman, Öğrencilerin Karne Heyecanına... Kızıltepe BİLSEM'den Geleneksel... Öğrencilere Sınav Kaygısı Ve Motivasyon...
'Esed'in yerine kim gelebilir?'... Nobel ödülü Türk'e verildi! Filistin bayrağı BM'de göndere... Hacı adayları arasında izdiham: 753... Kerry: Biz müzakereye hazırız, Esad... Kabe'de vinç düştü! BM: Bu yıl 2 bin 800 göçmen Akdeniz'de... Mesud Barzani: Sevgili Kürdistan Kamuoyuna... Barzani, ABD Savunma Bakanı Carter ile... Barzani: Tercihimiz bağımsızlıktır Obama'dan PYD'ye destek vermeye... DAEŞ Kobani'ye bomba yüklü araçlarla... YPG'den halka ‘Suriye dışına... Barzani'den HDP'ye kutlama Barzani'ye 3 parçadan destek: Bağımsızlık...

Merakla Beklenen Gramer Kitabı “Risaleyi Tuhfet’ul- Xilan Fi Zımane Kurdan” Çıktı

“Risaleyi Tuhfet’ul- Xilan Fi Zımane Kurdan” (Kürt Dilinde Dostlara Hediye) Merakla Beklenen Gramer Kitabı Çıktı

29 Eylül 2019 Pazar 12:54
Bu haber 1050 kez okundu
Merakla Beklenen Gramer Kitabı “Risaleyi Tuhfet’ul- Xilan Fi Zımane Kurdan” Çıktı
banner98
  Dilbilimciler Mustafa Öztürk ve Mikail Bülbül Kürtçe dilbilgisine dair önemli bir kitabı gün yüzüne çıkardılar. Rus diplomat ve dilbilimci, aynı zamanda bir dönem Rusya’nın Erzurum büyükelçiliğini yapan Aleksandre Jaba’nın koleksiyonundan alınan eser Kürt alim ve yazar Mela Mahmude Bayezid’e ait.

Orijinal adı “Risaleyi Tuhfet’ul- Xilan Fi Zımane Kurdan” (Kürt Dilinde Dostlara Hediye) olan eser üç bölümden oluşuyor. Birinci bölümde Kürtçe Dilbilgisi Kuralları anlatılıyor. İkinci bölümünde ise Türkçe-Kürtçe bir isim ve fiil sözlüğünün yer aldığı eserin üçüncü bölümünde soru-cevap şeklindeki bir diyalog yer alıyor.

Yazarlar Mustafa Öztürk ve Mikail Bülbül orijinal el yazması olan metnin Arap alfabesinden Latin alfabesine çevirisini yapmışlar. Çevirisi yapılan metnin günümüz Kürtçesine uyarlanmış, sadeleştirilmiş hali de verilmiş. Ayrıca kitabın arkasında Arap alfabesiyle orijinal metin de verilmiş. Gramer açısından hazine niteliğinde olan eser Mezopotamya Vakfı’ndan çıkıp okuyucusuyla buluştu

Bu habere yorum yapan ilk siz olun!

  • Ad Soyad:

  • Yorum:

  •  

    @name x

    • UYARI: Küfür, hakaret, rencide edici cümleler veya imalar, inançlara saldırı içeren, imla kuralları ile yazılmamış, Türkçe karakter kullanılmayan ve tamamı büyük harflerle yazılmış yorumlar onaylanmamaktadır. Ayrıca suç teşkil edecek hakaret içerikli yorumlar hakkında muhatapları tarafından dava açılabilmektedir.

    İLGİLİ HABERLER

    YAZARLAR Tümü
    SON DAKİKA
    ÖZEL HABER
    HAVA DURUMU
    Görüntülemek istediğiniz ili seçiniz:
    NAMAZ VAKİTLERİ
    Görüntülemek istediğiniz ili seçiniz:
    EN ÇOK OKUNANLAR
    EN ÇOK YORUMLANANLAR
    BUGÜN
    BU HAFTA
    BU AY
    SAYFALAR
    LİNKLER
    spor
    ticari
    KİM KİMDİR? Tümü
    SENDE YAZ
    Ziyaretçi Defteri
    Ziyaretçi Defteri

    Siz de yazmak istemez misiniz?

    Ziyaretçi Defteri
    ARŞİV
    Haber Sistemi | TE Bilişim
    2020 © Tüm Hakları Saklıdır. Sitemizde yayınlanan yazılardan ve köşe yazılarından yazarları sorumludur.Kaynak belirtilerek yayınlanan haberler ilgili kaynağa aittir ve bu haberlerin kopyalanması durumunda, tüm sorumluluk kopyalayan kişi/kurum sorumludur